Для развития пыталась читать Финансиста Драйзера на английском, как один из классических романов для понимания Америки. Не осилила из-за обилия терминов банковских и спекулятивных(в том числе стратегий) и из-за огромного количества старых слов. Придётся что-то попроще скачать из художки или удобоваримый науч поп 😑
А для развлечения читаю книги на русском, не могу отказаться:
Удивительно читать размышления людей, написанные более 500 лет назад. Вот отрывок из послания Коперника понтифику, где он готовится доказать движение Земли:
«Если и найдутся какие-нибудь пустословы, которые, будучи невеждами во всех математических науках, все-таки берутся о них судить и на основании какого-нибудь места Священного Писания, неверно понятого и извращённого для их цели, осмелятся порицать и преследовать это мое произведение, то я, ничуть не задерживаясь, могу пренебречь их суждением, как легкомысленным. Ведь не секрет, что Лактанций, вообще говоря знаменитый писатель, но небольшой математик, почти по-детски рассуждал о форме Земли, осмеивая тех, кто утверждал, что Земля имеет форму шара. Поэтому ученые не должны удивляться, если нас будет тоже кто-нибудь из таких осмеивать. Математика пишется для математиков, а они, если я не обманываюсь, увидят, что этот наш труд будет в некоторой степени полезным также и для всей Церкви, во главе которой в данное время стоит Твоё Святейшество».
Какой сноб, а?! но ведь прав - актуальный текст на все времена
Мне сделали возврат 30$!