По основному виду форума на примере поста
iskander:
* оранжевым выделено абсолютно бесполезное место, стоит сблизить блок информации об авторе поста и сам пост.
* Блок, где сейчас инфа о посте и "Ответить" и пр. занимает крайне много места. Гораздо практичнее сделать кнопки, как с жалобой, только ярче. Я использовал гугловские для примера ("Ответить" годится хоть сейчас, "Цитировать" придется придумать). Пояснение к кнопкам сделать всплывающим. Сами кнопки переместить к оценке поста. В будущем их можно сделать всплывающими, т.к. большинству этот функционал не нужен на виду.
* Номер поста можно засунуть в любой угол и мелко, он не нужен практически ни зачем, кроме ссылки на пост, а ее можно достать из любого угла, т.к. редко необходимо.
* Дату поста (или время+Сегодня) стоит сделать наверху, не примечательным текстом, кому надо - увидит, но в целом инфа не необходимая.
* Рейтинг поста можно делать рядом сверху просто цифрой мелким шрифтом, как сейчас рейтинг. Так он и не смешается с основным блоком оценки предыдущего поста, и полезно. Накидал небольшим примером на посте Искандера.
* Офк поменять плюс с минусом местами, особенно на мобилке это важно, т.к. там правый палец на минусе всегда.
Далее на примере поста
Repairion линиями показал рассинхрон высоты шрифтов в блоках, имя пользователя и сам пост пишутся на разной высоте. По изображению не так ярко заметно, но в глаза бросается дико. И это при том, что имя жирным.
Плюс к этому в блоке инфы о пользователе все не оптимизировано. Вы хорошо поработали над оптимизацией инфы о сообщениях и рейтинге. Идеально. Теперь было бы круто "На сайте: 8 лет" превратить просто в иконку "8", отлично скажется на виде. "Пользователь" и "Модератор" стоит так же сделать иконками, на мой взгляд. При этом подпись "пользователь" лишена смысла, достаточно просто отметить значком-иконкой модеров, про-друзей и прочих избранных. Будет лучше. Подпись типа "Увлеченный" вообще стоит выпилить. Если есть кастомное сообщение, то показывать, нет - нет.
Думаю это все будет полезно и логично, потому что видно, что хотелся минимализм, но надписи типа "ЦИТИРОВАТЬ" с функцией просто кнопки - это жесть. как и ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ. Это же даже не инглишь с user и reply, слишком много места уходит, а еще и капс. Но даже на английском форуме это бы не смотрелось в данном стиле, только кнопки.
Сжатие блока с инфой пользователя необходимо, т.к. мелкие посты занимают гигантское место, а их большинство. На мобилке сегодня офигел, пост из 5 слов обычного текста занимает экран, если смотреть в горизонтальном.